Materi Basa Madura Semester 1 Kelas 3

 

Paneka Materi Basa Madura Semester 1

Pangajaran sekapeng settong (Pelajaran 1)

Paneka basana dha' anggota badan. Ngireng kancae ananda ajar  sareng keccap se leres.

BAHASA YANG ADA DI SELURUH ANGGOTA BADAN

BAHASA INDONESIA	BAHASA MADURA	BAHASA HALUS DALAM BAHASA MADURA
RAMBUT	OBU’	RAMBUT
UBUN-UBUN	BUN-EMBUNAN	MERCO
KEPALA	CETHAK	SERA
DAHI	DHAI	BADANA
WAJAH	MOWA	SALERA, RAE
ALIS	ALES	MEMBA
MATA	MATA	SOCA
BULU MATA	BULU KEJA’	EDEP
TELINGA	KOPENG	KARNA
HIDUNG	ELONG	PANGAMBUNG
PIPI	PEPE	AMBUNGAN
MULUT	COLO’	LESAN
BIBIR	BIBIR	LATHE
GIGI	GIGI	BAJA
LEHER	LE’ER	GULU
PAYUDARA, SUSU	SOSO	BAJEM
PERUT	TABU’	PADHA’ARAN
PUSAR	BUJEL	POSER
LENGAN	LENGNGEN	GULUNGAN
KETEK, KETIAK	KALEMONGAN	KALENCEBBAN
TANGAN	TANANG	ASTA
JARI	GARIGI’	RAJUNGAN
KUKU	KOKO	KANAKA
BETIS	BETTES	PODHAK
KAKI	SOKO	PADA

Manabi bisa kantos hapal. Pondut gan sakone'.

Sumber: https://www.kadesnicis.com/2022/01/yuk-belajar-bahasa-madura-yang-ada-di.html

KEGIATAN 1

Lateyan mateppa' okara (Latihan Memperbaiki Kalimat)

Pateppa' okara ebaba reya! (Perbaiki kalimat di bawah ini)

1. Eppa' sake' mata

2. Dina kokona epamera

3. Sokona Amin tatandhung ka bato.

4. Aminah ngakan cethagga juko'

5. Ebu sake' gigi

Lateyan agabay okara (latihan membuat kalimat)

Gabayagi lema' okara kalaban ngangguy ca' oca' dhari anggota badan e attas!

(Buatkan lima kalimat dengan menggunakan kata dari anggota badan di atas)

1.

2.

3.

4.

5.

Pangajaran se Kapeng Dhuwa' (Pelajaran 2)

Odhagga Basa

1.    Enja’ – iya (Tidak – Iya ) : ucapan sehari-hari yang Digunakan oleh Orang tua kepada anaknya atau kepada teman sejawat yang seusia.

Contohnya :

a. Orang tua kepada anaknya atau kepada yang lebih muda :

 Ba’na mare ngakan?. (Kamu sudah makan?)

 Arapa ba’na ma’ ta’ amaen so kancana?. (Mengapa kamu kok tidak bermain dengan temannya?.)

b. Kepada teman :

·         Mara Fan se amaena salodor! (Ayo Fan Main gobak sodor)

·         Mara San ja’ nya-bannya’ benta!. (Ayo San Jangan banyak bicara!)

 

2.    Enggi – enten (Iya – Tidak): Digunakan kepada teman Sebaya atau orang yang lebih tua kepada yang yang lebih muda.

Contohnya :

a. Kepada teman sebaya :

·         Dika ka Sorabaja’a gi Wan?. (Kamu mau ke Surabaya ya Wan?)

·         Enten bula lempo, sake’an kabbi. (tidak saya capek, sakit semua)

-          Orang yang lebih tua kepada yang lebih muda :

·         Niko’ kadhinto Wi, egabayyagina biddang jai. (Ayo kesini Wi, mau dibuatkan wedang jahe)

·         Mator sakalangkong Pa’, Kaula gi’ gadhuwan parlo (Terimakasih Pa’, saya masih ada keperluan)

 

3.    Enggi – Bunten (iya – tidak) : tingkatan Bahasa yang tinggi, yang digunakan untuk menghormati orang yang lebih tua, atasan, atau kepada orang yang baru dikenal baik itu lebih muda.

Contohnya :

Panjennengngan ngastane lako ponapa?. (Anda bekerja apa?)

Kalua/abdina ngastane lako Guru SD. (saya bekerja sebagai guru SD)

 

Sebenarnya masih ada lagi tingkatan Bahasa yanag digunakan oleh para bangsawan (karatonan) tetapi dimasa sekarang sudah jarang dipakai, dikarenakan Enggi – Bunten sudah mewakili tingkatan bahasa tersebut.

 

Contohnya :

Padana badhi meyos dha’ ka’dhimma epon? (anda mau keluar kemana?)

Pramela dhari ka’dhinto, abdi dalem badhi paleman dha’ kalongguwanepon Gus Mantre. (oleh karena itu, saya akan pulang ke kediaman Gus Mantre)

Baiklah niciser, sekian postingan saya kali ini semoga teman-teman semua bisa tahu sedikit tentang tingkatan Bahasa (Ondhagga Basa) Madura.

 

Acareta dhalem Basa Madura

Mara edingagi careta Potre Koneng e video e baba reya

Lagguna pertanyaanna e kelas 

Pangajaran se Kapeng Tello' (Pelajaran 3)

a. Tatengngerra Careta

Nyare tatengngerra bagiyan-bagiyanna careta. Bagiyan se badha e dhalem careta iya areya:

1. Poket (tema)
Poket (tema) iya areya essena careta.

2. Panonjul/panonggul (tokoh)
Panonjul reya se ngalakone careta bisa manossa otaba keban.

3. Jejjerre careta (alur)

 

Mayu Maca

Merte Keban ban Bu-tombuwan 

Na' kana' kabbi, sapa se andhi' keban peyara'an ebengkona? Arapa ba'na ma' kenceng meyara keban? Keban peyara'anna epakane, eenome, epandhi'i apa enja'? Mon la mare artena bagus dhalem arte ba'na nganeserre onggu dha' keban peyara'anna. Arapa keban ma'kodu ekaneserre? Keban reya mahlogga Allah. Artena ba'na, kodu andhi' sepad panganeser, ngaemane dha' keban-keban se laen. 

Badha careta na'-kana'! 

Gi’ jaman lamba’, badha settong oreng lake' tatemmo ban pate' egunong beddhi. Pate' gella' amonyean, agunggung sambi gakan beddhi polana tadha, seekakana ban seenoma. Oreng lake' gella' nojju dha'somor ngala' aeng ebagi ka pate'. Pate'na ngenom sampe' mamare pelka' Salaenna keban, bu-tombuwan tamaso' mahlogga Allah. Daddi bu-tombuwan kodu erabat keya kalaban laten, akadi: eseram, eberse'e, eber' cabug olle jenno. Mon ba'na neser, eman kakeban ban bu-tombuwan tanto ba'na ekaneserre ban guste Allah Oreng odhi' kodu andhi' panganeser, pangalebur dha' sakabbinna mahlok-mahlok se aropa keban ban bu-tombuwan. 

Jajal baca baca'an e attas pas jawab petanya ebaba reya:

1. Arapa ba'na ma' kenceng meyara keban?

2. Keban apa se ekasennengnge ba'na?

3. Sebbuddagi keban peyara'anna ba'na se badha e bengkona!

4. Kodu pabaramma mon senneng meyara keban?

5. Arapa keban kodu kaneserre?

6. Kodu andhi' sepat se baramma ka keban?

7. Arapa pate' ma'engala'agi aeng?

Ogerra Careta (mon e dhalem basa Indonesia esebbut gagasan pokok/utama)

Vokal Tajem ban vokal alos

Conto:

Oca' (kata) seagandhu' vokal 'a' tajem contona: sapa, apa, mata, mara, rata, ban salaenna.

Oca' (kata) seagandhu' vokal 'a' alos contona: bara, mardha, badha, gaja, baja, ban salenna.

Lateyan:

Mayu agabay contona oca' sengangguy vokal tajem 10 biggi' ban oca' sengangguy vokal alos iya keya 10 biggi'.

CARAKAN MADURA

E dhalem basa Madura badha horop Jaba se enyamae Carakan Madura. Bannya'na badha 20 aksara. Aksara se 20 jareya enyamae aksara gajang (bangkang) polana gi' tadha' pangangguyya. Mara toles 20 aksara gajang e baba reya!

Katerrangan: aksara 'ha' bisa keya daddi 'a'

Location: Malang, Indonesia

Share :